eu | es | en | fr | de

Ekainberri, la réplica

 

La réplica de Ekain está ubicada en el valle de Sastarrain a 600 metros de la gruta original y a pocos metros del centro de Zestoa. Sastarrain fue el marco natural de vida del artista paleolítico de Ekain hace 14.500-10.000 años, y para preservar su valor natural y paisajístico se han tomado algunas medidas. Una de estas medidas conservacionistas es la prohibición de todo acceso motorizado a Ekainberri. La entrada a la réplica, por tanto, sólo puede realizarse a pie.

 

Ekainberri, el edificio

Ekainberri es un complejo proyecto arquitectónico y museográfico que ha exigido un gran esfuerzo (técnico, económico y humano) por parte de diversas instituciones y personas, todas ellas aglutinadas entorno a la Fundación Ekain.

La réplica, diseñada por el arquitecto Jose María Alberdi, es un gran edificio de hormigón y acero corten integrado y enterrado en el privilegiado valle de Sastarrain.

Foto: Entrada de la cueva

Exterior del museo

subir

Espacios de Ekainberri

Espacio 1. Entrada

La entrada o recepción de Ekainberri es el punto en el que el visitante deberá aguardar hasta la hora de su visita. Este espacio no debe confundirse con la Oficina de Información de Ekainberri situada en el centro de Zestoa.
Foto entrada

subir

Espacio 2. Antes de la réplica

Una pequeña zona en penumbra sirve para dar acceso a la réplica y como preparación a la visita. Mientras el visitante se va acostumbrando a la oscuridad del lugar, se ilumina un mapa con las cuevas de arte rupestre más importantes de Euskal Herria.
Foto antes de la réplica

subir

Espacio 3. La réplica

El interior de esta réplica de la cueva de Ekain ha sido creado por S.K. Productions de Montignac (Francia), bajo la dirección de Renaud Sanson. Cada una de las reproducciones expuestas es idéntica a la de la cueva original, y están realizadas con las mismas técnicas y materiales que las de Ekain.

En el interior de Ekainberri el ojo del visitante pierde conciencia de los límites espaciales. La oscuridad, el sonido y la temperatura envuelven al visitante para transportarlo a otra época y lugar. La pasarela, iluminada adecuadamente, invita al visitante a recorrer toda la réplica, descubriendo poco a poco esas imágenes que plasmó el ser humano hace 14.500-10.000 años.

Foto réplicaFoto réplica

subir

Espacio 4. Después de la réplica

Esta transición del interior al exterior de la réplica se realiza acompañado de proyecciones en las que se intercalan las ilustraciones de Ekain con fotos reales de lo que se representa en ellas, el caballo protagoniza gran parte de las imágenes.
Foto después de la réplica

subir

Espacio 5. Exposición de arte rupestre del País Vasco

La exposición puede visitarse antes o después de la visita guiada a la réplica. En la exposición se dan a conocer otros aspectos de Ekain y se explica de forma más extensa lo descrito durante el recorrido.

La información se muestra mediante diversos paneles, pantallas audiovisuales y objetos. En esta exposición se da a conocer cómo y quiénes encontraron la cueva, el contexto espacio-temporal en que se produjo la ocupación y decoración de Ekain o el resto de cuevas con manifestaciones parietales de Euskal Herria y la extensión del arte rupestre paleolítico en el mundo.

Foto exposición

subir

Espacio 6. Aula para talleres

Estos son algunos de los temas que se estudian en los talleres de Ekainberri: la prehistoria, el arte parietal, la arqueología, el arte y el modo de vida de los magdalenienses.
Foto aula para talleres

Carta de Servicios de Ekainberri.
La presente Carta de Servicios informa sobre los servicios de EKAINBERRI, y los derechos que asisten a los visitantes, así como del compromiso de calidad de sus prestaciones.

Descargar
cartadeservicios (pdf)

 

 

 

 

 

 

 

Mapa entrada

Espacio 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mapa antes de la réplica

Espacio 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mapa de la réplica

Espacio 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mapa después de la réplica

Espacio 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mapa Exposición de arte rupestre del País Vasco

Espacio 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mapa del Aula de talleres

Espacio 6

subir

© 2008 Fundación Ekain
Oficina de información de Ekainberri:
Portale kalea 9, 20740 Zestoa.
Tel.: 943 86 88 11
Email: info@ekainberri.com

Miembros de la Fundación Ekain:

Gestión de Ekainberri:

Zestoako UdalaGipuzkoako Foru AldundiaEusko jaurlaritza AraziAranzadi Institutua

INFORMACIÓN

943 868 811

info@ekainberri.com